原文

宴山亭·北行见杏花^①

徽宗皇帝

　　裁剪冰绡^②，轻叠数重，淡着燕脂匀注。新样靓妆^③，艳溢香融，羞杀蕊珠宫女^④。易得凋零，更多少、无情风雨。愁苦，问凄凉院落，几番春暮？

　　凭寄离恨重重，这双燕何曾，会人言语^⑤？天遥地远，万水千山，知他故宫何处？怎不思量？除梦里有时曾去。无据，和梦也新来不做！

　　【注释】

　　①宴山亭：词牌名。“宴”通“燕”。

　　②冰绡：洁白如冰的丝织品，此处比喻杏花的花瓣。

　　③靓（jìng）妆：美丽的妆饰。

　　④蕊珠宫：道教传说中的仙宫。

　　⑤会：理解，懂得。

　　【赏析】

中国北方的女真族于公元一一二五年（宋徽宗宣和七年）大举侵宋，到一一二七年（宋钦宗靖康二年）攻陷汴京（今河南开封市），把徽宗、钦宗连同一大群皇子皇孙妃嫔宫女全部俘虏了押送北方。这就是岳飞《满江红》指出的“靖康耻”。

一一三五年（宋高宗绍兴五年），徽宗死于五国城（今吉林宁安县附近）①，一共过了前后九年的俘虏生活。

这首《宴山亭》，据宋人《朝野遗记》说是徽守的绝笔，也就是最后一首作品。我们从词里的描述，也可以看出是被囚了几年之后写的，而题目里的“北行”，不过是当上了俘虏的修饰代词，并非在北行途中的意思。

　　这首词是赵佶被人掳掠北去途中，见杏花而怀念故国的伤怀之作。开头描绘杏花的形态色彩，接着以杏花的美丽妆饰与天上宫女对比，透过此花，人们能看到曾为帝王、现为囚徒的作者及今日的后宫佳丽憔悴飘零的落魄之态。下阕由上阕写杏花转为写人。题意是“北上见杏花”，并非专咏物，所以“凭寄离恨重重”承上启下。“离恨”为点睛之笔。借对梦的期待，委婉表达，此刻的作者伤心到连梦也不做了！

【作者简介】

赵佶（1082-1135），即宋徽宗。公元1100-1125年在位。靖康二年（1127），被金人俘虏北去，死于五国城（今黑龙江依兰）。他政治上昏庸无能，生活上穷奢极侈，艺术上却多才多艺，书、画、词皆善。有曹元忠辑本《宋徽宗词》。